Mystical Scotland

Er wäre allergisch, erklärt ein Taxifahrer in Schottland, als er einem blinden Mann und seinem Assistenzhund die Mitfahrt verwehrte. Jetzt hat ein Gericht entschieden, ihm zeitweilig seine Lizenz zu entziehen. Erst seit knapp einem Jahr hatte Taxifahrer Abdulsalam I. seine Lizenz, jetzt wurde er suspendiert: Aufgrund von Diskriminierungsvorwürfen musste sich I. am Mittwoch vor dem North Ayrshire Licensing Committee im Süden Schottlands verantworten. Er hatte sich geweigert, einen Blindenhund…

Die Strafzölle von US-Präsident Donald Trump haben messbare Auswirkungen auf die schottische Whisky-Industrie. Wie der Verband Scotch Whisky Association mitteilte, gingen 2025 die Exportwerte für die USA im Vergleich zum Vorjahr um vier Prozent auf umgerechnet rund 1,1 Milliarden Euro zurück. Im Zeitraum von Mai bis einschließlich Dezember 2025 – für den Trumps Strafzölle in Höhe von zehn Prozent galten – fiel der Exportwert um sieben Prozent. »Die Branche bekräftigt ihre Forderung nach einer…

Auf der Insel Sanday im schottischen Archipel der Orkney sind in den vergangenen Wochen ungewöhnlich viele alte Kunststoffabfälle angespült worden. Laut einem Bericht der BBC fanden am Strand von Howar Sands freiwillige Helfer Hunderte Plastikflaschen und zahllose kleine Styroporpartikel. Mehrere der Flaschen stammen aus den 1960er- und 1970er-Jahren und tragen Hinweise auf eine Herkunft aus Neufundland und Labrador in Kanada. Entdeckt hat den Retro-Müll David Warner. Er organisiert…